Во время участия в телевизионной программе Данила Багров случайно встречает старых товарищей по службе в Чечне. Однако вскоре одного из них убивают. Расследуя обстоятельства трагедии, Данила узнаёт, что причиной стала история с братом погибшего — хоккеистом, выступающим в Америке. Чтобы восстановить справедливость, Данила отправляется за океан и берёт с собой старшего брата. За границей ему предстоит столкнуться с чужой культурой, враждебной средой и собственными моральными принципами, которые снова подвергнутся испытанию.