Казань, 1989 год. Пока взрослые пытаются выжить, подростки организуются в уличные банды, чьи драки за асфальт – это буквальная борьба за контроль над всем, что находится на "их" территории. В нищете царят свои, жесткие правила: поддержка своих и слово пацана, которое ценится выше клятвы. Андрей, 14-летний парень из интеллигентной семьи, посещающий музыкальную школу и живущий с мамой и сестрой, оказывается на перепутье. Ему поручают заниматься английским с Маратом, сверстником из местной банды. После общения с "нормальным пацаном" и осознания, что ему надоело быть "чушпаном", Андрей принимает решение вступить в группировку.